Guía para voluntarios

¡Haz la diferencia en un salón de clases hoy!


¿Por qué ser voluntario?

Mira algunos testimonios de los últimos voluntarios:

  • "La mejor parte de mi experiencia era que toda la clase era mujeres y personas de color. Un buen presagio para el futuro de nuestra industria para tener la oportunidad de llegar y emocionar a estos niños."
  • "Disfruté especialmente alentando a las muchachas jóvenes a introducirse en la tecnología. Me sentía como si estuviera ayudando a la siguiente generación en mi zona"
  • "Me encantó ver lo emocionado que los niños estaban. Algo que fue increíble, fue que los maestros notaron que algunos de los estudiantes que no eran tan buenos académicamente estaban sobresaliendo en tener un pensamiento como desarrolladores y ayudando a otros a aprender - dándoles un lugar para sentirse seguros."

Cualquier persona puede ser voluntario/a

Voluntarios y oradores de tecnología:

¿Tienes una conexión con Ciencias de la Computación o la tecnología? ¡Si trabaja en ingeniería de software, en una empresa de tecnología en cualquier papel (no ingeniero o ingeniero), o si ha tomado clases de ciencias de las computadoras, usted puede ayudar a inspirar estudiantes! Muchos estudiantes nunca han conocido a alguien que trabaja en la industria de la tecnología y nuestros maestros adoran poder conectar sus clases con profesionales y estudiantes de universidad.

Usted puede ser un presentador invitado en una clase o ayudar a un/a maestro/a con una actividad. Visitar una clase en su localidad para inspirar a los estudiantes a seguir aprendiendo ciencias de la computación.

Regístrate hoy para ser un profesor voluntario!

Alguien apasionado con la oportunidad de expandirse:

¿Crees que aprender Ciencias de la Computación puede abrir puerta de oportunidades a los estudiantes? ¡Ayuda en una clase local u organiza un evento después de escuela! No necesitas tener ningún conocimiento en ciencias de la computación para organizar una Hora de Código. Y, solamente con que ofrezcas ayudar es a menudo suficiente para convencer al/la maestro/a de su hijo/a, un/a amigo/a, o un club a que lo intenten una hora.

¿Cómo comenzar?

  1. Envíele este email al/la maestro/a de su hijo/a ofreciéndole ayuda para llevar a cabo la Hora de Código.
  2. Ofrezca auspiciar un evento de Hora de Código después de escuela en una escuela local. Use esta Guía de Cómo Hacer para ayudarse.

Reclute colegas para que sean voluntarios

Hábleles a sus amigos y compañeros de trabajo acerca de Hora de Código. Tenemos miles de maestros registrados que están buscando voluntarios, así que pídales que se inscriban como voluntarios. Pídale a su empleador que participe. Envíe este correo electrónico a su gerente o director general.

Cómo prepararse

  • Seleccione un video para mostrar y ayudar a la clase a enfocarse y para que se emocionen con la Hora de Código.
  • Revise las Herramientas para Voluntarios de la Hora de Código que incluyen un resumen, cronograma, preparación de materiales y material de mercadotecnia. ¡Todo lo que usted necesita para estar listo/a para su experiencia como voluntario/a!
  • Si va a estar haciendo una tutoría durante su sesión, emplee 30 minutos intentando por lo menos una tutoría de Hora de Código.
  • Si vas a visitar una escuela, complete cualquier verificación de antecedentes o papeleo requerido.
  • Revise estas sugerencias acerca de cómo interactuar con estudiantes.
  • Únete a la conversación en Facebook, Twitter, Instagram y Tumblr con #HourOfCode.
  • Conéctese con el/la maestro/a para discutir de lo que usted piensa hablar durante su sesión.
  • Si usted es un/a voluntario/a virtual, revise la capacidad del A/V y de la pantalla con anticipación.

Día del Evento de la Hora del Código

Cuando esté llevando a cabo un evento para la Hora de Código, siga la agenda ejemplo de abajo para guiarse durante el día. Antes de esto, asegúrese de registrarse en la escuela y saludar a el/la maestro/a el día del evento. Confirme el horario acordado para el día y discuta cualquier punto de conversación.

Ejemplo del Programa:

Hora Tema del programa
1-5 minutos Muestra un video inspirador.
5-10 minutos Preséntate y aprende más sobre los estudiantes:
  • En que trabaja, a que se dedica, y que es lo que mas le gusta de su trabajo?
  • ¿Qué o quién te inspiró?
  • ¿Cómo te interesaste por la informática?
  • ¿Tuviste un mentor?
  • Comparta una historia acerca de cómo la tecnología afecta a todos.

  • Haga preguntas a los estudiantes y deje tiempo para preguntas y respuestas.
  • ¿En qué trabajos están interesados, cuáles son sus dispositivos o aplicaciones tecnológicas favoritas y cómo creen que están construidos?
  • ¿Los estudiantes tienen preguntas para usted?
  • 30 - 60 minutos Código! Camine, responda preguntas y guíelos a través de difíciles acertijos. Trate de no darles la solución directamente a los estudiantes; en su lugar, intente hacerles preguntas para que puedan responder por sí mismos lo que salió mal y alentar a los estudiantes a preguntarse entre ellos si tienen preguntas. Aprender unos de otros es una gran oportunidad de aprendizaje.
    1-3 minutos Agradézcales a todos y comparta palabras de despedida inspiradoras. ¡Distribuya publicidad de su empresa (las pegatinas son increíbles)!
    Después Haz un cambio duradero: ¡Habla con la maestra sobre cómo convertir la Hora del Código en un curso completo de informática! Entra en code.org/yourschool con el maestro para completar lo que esta escuela enseña hoy y anímales a comprometerse a llevar la informática a las clases.
        <h3>
          Después del evento:
        </h3>
        <ul>
          <li>
            Comparta sus fotos e historias con Code.org en giving@code.org.
          </li>
          <li>
            Recuerde ingresar sus horas de voluntariado en el portal de seguimiento de voluntarios de su compañía.
          </li>
          <li>
            ¡Comparte tu experiencia en las redes sociales #HoraDelCódigo!
          </li>
          <li>
            Tambien es importante mencionar que si toma fotos o videos durante el evento, especialmente con estudiantes, que obtenga permiso de los padres y maestros si quiere poner las fotos o historias en redes sociales.
          </li>
          <li>
            Y, echa un ojo en un mes: ¿Está interesado el profesor en ofrecer un curso de informática? Comparte<a href="https://code.org/yourschool">recursos y oportunidades de aprendizaje profesional para ayudarlos a hacer esto</a>.
          </li>
        </ul>
        <h2>
          Cómo ser seleccionado como voluntario técnico del orador invitado
        </h2>
        <ul>
          <li>
            Los profesores buscarán voluntarios en nuestro <a href="https://code.org/volunteer/local">mapa de voluntarios</a>.
          </li>
          <li>
            Intenta que tu perfil sea lo más completo posible para aumentar las posibilidades de que un profesor te seleccione.
          </li>
          <li>
            Un profesor contactará con usted a través de este formulario (tu dirección de correo electrónico nunca será compartida con el profesor). <em>Si usted está recibiendo muchas peticiones de los maestros, siempre podrá actualizar sus preferencias haciendo clic en el enlace para modificar sus datos o darse de baja, que está en la parte baja del correo recibido del profesor.</em>
          </li>
        </ul>
        <h2>
          Voluntariado para la Hora del Código
        </h2>
        <h3>
          No he sido contactado por un maestro todavía. ¿Cómo puedo aún ser voluntario?
        </h3>
        <p>
          Trate de buscar escuelas y llame a la oficina de la principal/maestro/frente y pregunte cómo puede ayudar.
        </p>
        <h3>
          ¿Cuánto tiempo duran las visitas del aula?
        </h3>
        <p>
          Una visita al aula en persona generalmente dura de 60 a 90 minutos, mientras que la visita a un aula virtual suele durar de 20 a 30 minutos.
        </p>
        <h3>
          ¿A qué grupo de edad es la actividad de hora de código apropiado para?
        </h3>
        <p>
          Code.org y nuestros patrocinadores diseñamos todas las actividades de la Hora del Código para compromenter a los estudiantes de todos los niveles escolares (K-12), niños y niñas, de todos los orígenes. Todos, incluso adultos puede divertirse participando!
        </p>
        <p>
          <a href='/la/#join'>
    

        </p>